Верхние кавычки символ. MY adept путевые заметки

При наборе текста часто возникает необходимость поставить кавычки. При этом в зависимости от ситуации может возникнуть необходимость в кавычках елочках, одинарных или двойных кавычках. Сейчас мы расскажем о том, как сделать все эти виды кавычек в текстовом редакторе Word. Статья будет полезной для всех версий Word, включая Word 2003, 2007, 2010, 2013, 2016 и 2019.

Если вам нужно поставить кавычки в текстовом редакторе Word, то проще всего воспользоваться клавиатурой. Для вставки кавычек Елочек переключитесь на русскую раскладку клавиатуры и воспользуйтесь комбинацией клавиш SHIFT-2. По умолчанию, данная комбинация клавиш вставляет открывающие кавычки елочки. Но, если использовать ее в конце слова, то вы получите закрывающую кавычку. Если же вместо кавычек появляется знак собачки (@), то это означает, что вы работаете в английской раскладке, переключитесь на русскую раскладку и попробуйте еще раз.

Кстати, если вам нужны прямые кавычки, то после вставки кавычек елочек просто нажмите комбинацию клавиш Ctrl-Z, и они превратятся в обычные прямые кавычки.

Как поставить английский вариант кавычек

В английской раскладке клавиатуры кавычки выглядят немного по-другому и вставляются при помощи другой комбинации клавиш. Для того чтобы вставить такие кавычки переключитесь на английскую раскладку клавиатуры и воспользуйтесь комбинацией клавиш Shift-Э. В результате должны появиться кавычки. По умолчанию, вставляется открывающая кавычка, но если использовать данную комбинацию клавиш в конце слова, то кавычка получится закрывающей. Если же вы получаете букву «Э», то это означает, что вы работаете в русской раскладке и вам нужно переключиться на английскую.

Как и в предыдущем случае после вставки этих кавычек можно нажать комбинацию клавиш Ctrl-Z и получить прямые кавычки.

Другие способы вставки кавычек в Word

Также кавычки можно вставлять в Ворд при помощи функции «Символ». Для этого перейдите на вкладку «Вставка», нажмите на кнопку «Символ» и выберите вариант «Другие символы».

В результате перед вами появится окно «Символ». В нем нужно выбрать шрифт «Обычный текст», набор «Знаки пунктуации» и выделить мышкой кавычки, которые вы хотите вставить в документ Word. Дальше нужно просто нажать на кнопку «Вставить» и выбранный символ появится в том месте, где стоял курсор.

После того как вы вставили символ таким образом, он появится списке последних использованных символов и его можно будет вставлять намного быстрее.

Кроме этого, вы можете использовать комбинации клавиш с кнопкой ALT и цифрами на дополнительной цифровой клавиатуре (под Num Lock). Для этого нужно зажать кнопку ALT и не отпуская ее набрать цифровой код на цифровой клавиатуре. Например:

  • Комбинации ALT-0145 и ALT-0146 – вставляют одинарные кавычки;
  • Комбинации ALT-0147 и ALT0148 – вставляют обычные двойные кавычки;
  • Комбинации ALT-0171 и ALT-0187 – вставляют кавычки елочки;

В чем разница между кавычками разного рисунка?

Кавычки – парный выделительный знак препинания. Ими отмечают левую и правую границы слова или отрезка текста; таким образом, кавычки могут быть открывающими и закрывающими, при этом открывающие и закрывающие кавычки, как правило, различаются по рисунку.

В русском письме наиболее употребительны следующие типы кавычек:

    «елочки» (употребляются в печатных текстах);

    „лапки употребляются, как правило, в рукописных текстах);

    ‘марровские кавычки’ (употребляются для описания значения слова и при переводе значения иноязычного слова, например: слово «шумовка» заимствовано из польского языка, в котором оно восходит к глаголу szumować ‘снимать пену’ от szum ‘пена’ );

    "компьютерные кавычки" ­– кавычки особого типа, в которых рисунок открывающих и закрывающих кавычек совершенно не различается. Такие кавычки встречаются в текстах, набранных на компьютерной клавиатуре.

В других языках могут употребляться кавычки иного начертания. Подробно и интересно об этом написано в «Википедии ».

О кавычках внутри кавычек

Если внутри слов, заключенных в кавычки, встречаются другие слова, в свою очередь заключенные в кавычки, рекомендуется (при условии, что для этого есть технические возможности) использовать кавычки разного рисунка: внешние – «елочки», внутренние – „лапки” (или – в текстах, набранных на компьютере, – "компьютерные кавычки") . Если же такой возможности нет, то закрывающие кавычки ставятся только один раз. Кавычки одного рисунка рядом не повторяются. Например:

Предпочтительно : работа В. И. Ленина «О карикатуре на марксизм и об "империалистическом экономизме"», ЗАО «Издательский дом "Комсомольская правда"» , ООО «Компания "Металлинвест"» .

Допустимо (если нет технической возможности использовать кавычки разного рисунка): работа В. И. Ленина «О карикатуре на марксизм и об «империалистическом экономизме», ЗАО «Издательский дом «Комсомольская правда» , ООО «Компания «Металлинвест» .

Неправильно : работа В. И. Ленина «О карикатуре на марксизм и об «империалистическом экономизме»», ЗАО «Издательский дом «Комсомольская правда»» , ООО «Компания «Металлинвест»» .

Кавычки используются для обособления прямой речи, названий, цитат. В русском языке употребляются различные типы кавычек:

  • Двойные кавычки (" );
  • Одинарные кавычки (" );
  • «» ).

Рассмотрим теперь каждый тип кавычек отдельно и разберемся, как набрать нужные кавычки на клавиатуре, и как сделать кавычки при помощи HTML.

Двойные кавычки

Основное назначение данных кавычек - выделение цитат. Кавычки-цитата могут быть набраны на клавиатуре при помощи сочетания клавиш Shift+"Э" (при включенной английской раскладке). В HTML двойные кавычки могут быть записаны следующим образом:

"

Например:

"Лучше стараться, чем ржаветь."

Одинарные кавычки

Одинарные кавычки (апострофы) по большей части используется для обособления одной цитаты внутри другой, выделения слов в переносном смысле, переводов. На клавиатуре набираются при помощи клавиши "Э" (в английской раскладке). Одинарные кавычки HTML записываются так:

"

"Если вы не хотите делить своего мужа, не "пилите" его."

Двойные угловые кавычки

Двойные угловые кавычки (или «французские ёлочки») активно используются в русском языке в машинном тексте. На клавиатуре их можно набрать сочетанием клавиш Shift+2 (при включенной русской раскладке), но не на всех клавиатурах этот символ может присутствовать. В HTML кавычки-ёлочки записываются так:

« - левая » - правая

«Нет пути к счастью, счастье - это путь».

Альтернативная запись кавычек

Кавычки, как и другие символы, можно набрать при помощи клавиши Alt и специального кода на цифровой клавиатуре (правый блок цифровых клавиш). Посмотрим теперь, какие коды необходимо знать для добавления кавычек, если, например, у вас на клавиатуре обычные методы ввода по каким-либо причинам недоступны.

  • Двойные кавычки (" ) - Alt+0132 и Alt+0147 ;
  • Одинарные кавычки (" ) - Alt+0145 и Alt+0146 ;
  • Двойные угловые кавычки-ёлочки («» ) - Alt+0171 и Alt+0187 .

Набирая тексты, к примеру в редакторе MS Word, достаточно часто приходится решать проблему выбора тех или иных видов кавычек, чтобы соблюдались единые правила оформления текста. Согласитесь, что текст, в котором идут вперемешку кавычки елочки «пример», немецкие кавычки „пример“, английские двойные “пример” и одинарные "пример" кавычки, будет выглядеть не очень аккуратно и будет характеризовать человека, которые его набирал, как не достаточно пунктуального. Кавычки-елочки по умолчанию используются текстовым редактором MS Word в русской раскладке клавиатуры. Однако могут быть нюансы, о которых хотелось бы рассказать в данной статье.


Как уже отмечалось кавычки елочки устанавливаются в Word автоматически в русской раскладе клавиатуры при нажатии клавиш Shift + 2 . Если этот вариант у вас не работает, то проверьте настройки Word, выполнив следующие шаги.
  • В главном меню выберите раздел «Сервис» и в открывшемся списке пункт «Параметры автозамены».
  • В открывшемся окне настройки автозамен перейдите на вкладку «Автоформат при вводе» и установите флажок на пункт заменять при вводе прямые кавычки парными.
  • Нажмите кнопку «Ок» для сохранения изменений.
Проверьте изменился ли формат кавычек после произведенных изменений.

В новом интерфейсе Fluent, который используется в Word начиная с MS Office 2007 это выполняется несколько иным способом.

  1. Нажмите кнопку MS Office в левом верхнем углу текстового редактора, а затем кликните на «Параметры Word».
  2. В диалоговом окне «Параметры Word» нажмите на «Проверка правописания», а затем нажмите на кнопку «Параметры автозамены».
  3. Перейдите на вкладку «Автоформат при вводе» и активируйте пункт заменять при вводе прямые кавычки парными.
Если настройки не дали желаемого результата, то устанавливать кавычки можно следующим способом:
  1. Для установки открывающейся кавычки нажмите в русской раскладке клавиатуры сочетание клавиш Ctrl + ё и затем сочетание Shift + б (буква Б).
  2. Для закрывающейся кавычки елочки нажмите сочетание клавиш Ctrl + ё и далее нажимайте Shift + ю .
Другим способом установки кавычек елочек является использование цифровой клавиатуры. С ее помощью кавычки можно поставить так:
  1. Для установки открывающейся кавычки нажмите левый Alt 0171 . Если все сделано правильно, то все набранные цифры будут заменены открывающейся кавычкой « .
  2. Для закрывающейся кавычки елочки нажмите левый Alt и не отпуская клавиши на цифровой клавиатуре наберите 0187 . После ввода все набранные цифры будут заменены закрывающейся кавычкой » .
Очень важно набирать цифры именно с цифровой клавиатуры, так в противном случае автозамена цифр на кавычки не произойдет.

Если кавычки нужно поставить однократно, то можно просто скопировать их в буфер обмена, например из данной статьи, и вставить их в редактируемый документ.

Если вам надо поставить в кавычки или взять в скобки часть выражения, уже стоящего в кавычках/скобках , запомните два простых принципа двойных скобок и двойных кавычек:


* русский язык — не математика, знаки не суммируются , то есть ставить на конце двойные скобки или кавычки (одного рисунка) не нужно;

* для облегчения восприятия и понимания текста лучше сделать кавычки внутри кавычек и скобки внутри скобок разного рисунка . В таком случае читатель точно поймет, где заканчивается одно выражение в скобках/кавычках и как оно соотносится с другим.

Что значит «скобки и кавычки разного рисунка» и какой это рисунок?

Как правильно оформить двойные скобки

Начнем со скобок. Основные скобки — круглые (вот такие). Скобками второго уровня чаще всего выступают квадратные — [вот такие]. И выглядеть двойные скобки будут вот так: … (… […])… , … ([…]…)… или …(… […] …)…

Например, «Мне нравится творчество группы «Нокс Аркана» (пишется Nox Arcana [с латыни — «тайная ночь»])».

Как правильно оформить двойные кавычки

У кавычек основная схема та же, но есть некоторые тонкости. Существует несколько разновидностей кавычек, причем у разных стран разные традиции. У нас наиболее часто используются «елочки», „лапки“, «компьютерные кавычки» и некоторые другие. В печатных изданиях и документах кавычками «первого уровня» являются елочки (на нашем сайте мы также используем именно их). Однако на многих интернет-ресурсах в качестве основных кавычек используются прямые компьютерные. На самом деле это не так принципиально (хотя использовать елочки правильнее и солиднее), главное, чтобы выбранный рисунок шел по тексту последовательно.

Кавычками второго уровня , как правило, выступают „лапки“ — они хорошо смотрятся с елочками, так как достаточно «контрастны»: вы их не спутаете. А вот с прямыми компьютерными кавычками лапки в некоторых шрифтах могут смотреться не так хорошо, поэтому проверяйте, чтобы читатель смог разобраться, как располагается одно закавыченное выражение относительно другого и фразы в целом. Опять же — приняв для себя какой-то вариант кавычек второго уровня, используйте его последовательно.

Несколько примеров:

«Мы пошли в кинотеатр „У дома“ и посмотрели там фильм „Отдых на даче“. Неплохое кино», — рассказала подруга.

ООО «Компания „Сколопендра“».

Ценник гласил: «Сок „Рябина и арбуз“».